Il poste des photos de Thaïlande et les présente comme une lettre du Sud. Sur la première photo, il avait au poignet une montre achetée 20 yuans au marché noir ; il était 18h10 ; il prenait des photos. Comme deux amis qui voyageaient avec lui se faisaient racoler pour un spectacle de shemales, il en profita pour marcher au hasard dans la chaleur étouffante, et finalement s’asseoir par terre.
Never been out of Europe
6.10 pm in Pattaya
Unframing and reframing one’s memory
Une autre vie que la mienne
Un autre pays que le mien et le sien
Une autre langue que la mienne et la sienne
Ici l’air est irrespirable et la langue est malade
The only thing we have to fear is fear itself she said
[Rewriting and framing and dreaming Wenjie’s memories.]